2026. január 19., hétfő

Mandolatormával borított marhaszelet a Magyar Kultúra Napjára

 



Kölcsey Ferenc 1823. január 22-én fejezte be a Himnuszt (Hymnus), nemzeti imádságunkat. Ezen  a napon 1989 óta ünnepeljük a Magyar Kultúra Napját. Országszerte megemlékezéseket tartanak, hiszen ez a vers, és megzenésített változata közel 150 éve határozza meg ünnepeink légkörét, ad nekik tartást és méltóságot. Tavaly ezt a narancsmártásos csirkét készítettem Petrától, aki egy reformkori szakácskönyvet használt, és egy nagyszerű blogban ismerteti őket. A recept gyűjteményt Czifray István, József nádor főszakácsa adta ki 1816-ban. 

Idén ezt a hangulatos nevű fogást készítettem a blogból már ma, 19-én, mert éppen volt marhahúsleves. Az ünnepre pedig már kinéztem egy finom sütit, de ez legyen a jövő titka. Frissítés.  Nem elírás: mandola. Úgy látszik, hogy abban a korban így nevezték a mandulát. 

Hozzávalók:


50 dkg főtt marhahús
4 evőkanál mandulaliszt
5 teáskanál reszelt tormakrém
1,5 evőkanál finomliszt
1 evőkanál olaj
3 púpozott evőkanál tejföl
1,5 dl húsleves
1 tojás
zsemlemorzsa
2 dkg vaj

Elkészítés: El kell dönteni, hogy leveshez vagy a sülthöz való húst választunk. A levesbe nekünk a csontos húsok ízlenek, de sültnek inkább a comb való. Én a csontost választottam, abból főztem levest, de így is nagyon finom lett a végeredmény. Apróbb változtatások vannak az eredetihez képest.

A főtt húst felszeleteljük, és egy vajjal kikent tepsibe fektetjük. A mandulatormához az olajon világosra pirítjuk a finomlisztet, majd felöntjük a húslevessel. Hozzáadjuk a mandulalisztet, a tormát, a tejfölt, és összeforraljuk. Olyan sűrű lesz, hogy megáll benne a kanál, amint a képen is látható. 

Langyosra hűtjük, hozzákeverjük a tojást, és a masszát a hússzeletekre kenjük. 
Megszórjuk zsemlemorzsával, rákockázzuk a vajat, és 180 fokra előmelegített sütöben szép pirosra sütjük. 15-20 perc. Jó sok mártás maradt nekem is, majd pirítósra kenve esszük.

A receptben mentás zöldborsópürét kínáltak, de én beértem rizi-bizivel is. Nagyon finom volt, mindenkinek ajánlom.




A Himnusz eredeti kéziratából: 
Isten, áldd meg a magyart
Jó kedvvel, bőséggel,
Nyújts feléje védő kart,
Ha küzd ellenséggel;
Balsors, akit régen tép
Hozz rá víg esztendőt!
Megbűnhődte már e nép
A múltat, s jövendőt.

. Sok viszontagság után lett egyre népszerűbb a vers, mára az első sorral kezdődik az Alaptörvény: Isten, áldd meg a magyart!

Érdekes részletek olvashatóak a Himnusz történetéről itt. 

8 megjegyzés:

  1. Különleges ünnepi ebédet készítettél, nagyon finom lehetett. Szépen, hangulatosan tálaltad, nagyon szép az a monogramos szalvétád, gondolom egy féltve őrzött régi darab.
    Az étel címét, nevét majd javítsd ki fent, gondolom nem így akartad írni 😊.

    VálaszTörlés
    Válaszok
    1. De, mandolatormás -ként szerepel a régi szakácskönyvben is.

      Törlés
    2. Én is szoktam úgy. Ez most újítás.

      Törlés
    3. Semmi baj. Nekem egyébként jobban tetszik a mandola mint a mandula. Olyan hangulatos!

      Törlés
  2. Nagyon guszta, és remek ötlet a főtt marhahús felhasználására. Még soha nem hallottam róla, de kifogom próbálni. Éppen a napokban volt főtt marhahúsom.... fűszeres zsíron átsütöttem, majd gyümölcsszósszal (egres-alma-fehér ribizli) és krumplipürével ettük.

    VálaszTörlés
  3. Annyira szeretem a receptjeidet és a történeteidet, egyformán!

    VálaszTörlés